HBOとBBCが制作した実在の女性アン・リスターの生涯を描いたテレビドラマシリーズ「ジェントルマン・ジャック 紳士と呼ばれたレディ(原題”Gentleman Jack”)」が8月29日よりスターチャンネルで放送される。
英語版予告編
日本語予告編
【あと1週間✨】
『ジェントルマン・ジャック 紳士と呼ばれたレディ』8/29(木)独占日本初放送スタート🇬🇧‟近代最初のレズビアン”アン・リスターが暗号で書いた日記をモチーフにBBC×HBOでドラマ化✨#ダウントン・アビー #シャーロック ファン必見です‼️
【公式サイト】https://t.co/Bqo20mvwKv pic.twitter.com/t1FECPUcEW
— スターチャンネル (@starchannel) August 21, 2019
主人公のアン・リスター(”Anne Lister”,1791年生~1840年没)はウェスト・ヨークシャー州ハリファクスの地主・旅行家。黒装束に身を包んだ男装の麗人であり、非常に活動的で「ジェントルマン・ジャック”Gentleman Jack”」との異名で呼ばれ注目の的となっていた。
英国史上重要な建造物に与えられる「イギリス歴史建造物」に認定(Grade II)されている十五世紀の邸宅シブデン・ホールの修築や不動産事業・鉄道事業への投資など産業振興に功績があり、私生活ではレズビアンを公表して恋人アン・ウォーカーと事実上の結婚関係にあった。「近代最初のレズビアン”the first modern lesbian”」とも呼ばれ(注1)、LGBTQの歴史的アイコンとなっている(注2)。
彼女は生涯を通して400万以上の単語が含まれた日記を著しており、彼女の恋愛と性的関係の詳細に関する内容に当たる約六分の一は代数学と古代ギリシア語の組合せに由来する暗号で書かれていた。この日記はユネスコの「世界の記憶」遺産にも登録されている。本作はその暗号で書かれた部分を含む日記をモチーフにアン・レスターの波乱万丈の半生を描いた歴史ドラマで、HBOとBBCが共同で制作にあたり、2019年4月22日から米国、2019年5月19日から英国で、それぞれ全8話が放映されて好評を博し、すでに第2シーズンの制作も決定した。
ハリウッド・リポーター誌は「面白くて、賢くて、感動的な話」、ヴァラエティ誌は「レズビアンのキャラクターが登場する歴史劇であることはもちろん、一般のテレビでもめったに見られない献身、信頼、パートナーシップについて、明らかに大人のロマンスを設定する興味深い選択をしている。」と評価している。
あらすじ(日本語公式サイトより
1832年、英国・ヨークシャー、世界各国を旅してきたアン・リスターが故郷ハリファックスへ帰ってきた。
恋人との別れに胸を痛めながらも、シブデン館の再興に乗り出していく彼女を取り巻く、家族、使用人、借地人、ライバル、そして彼女の妻になる女性との関係を波乱万丈に描いていく。
アン・リスター :サラン・ジョーンズ
アン・ウォーカー :ソフィー・ランドル
マリアン・リスター :ジェマ・ウィーラン
ジェレミー・リスター :ティモシー・ウェスト
アン・リスター(おば) :ジェマ・ジョーンズ
サミュエル・ワシントン :ジョー・アームストロング
ジョン・ブース :トーマス・ハウズ
エリザベス・コーディングリー:ロージー・カヴァリエロ
クリストファー・ローソン :ヴィンセント・フランクリン
ジェレマイア・ローソン :ショーン・ドゥーリー
監督・脚本:サリー・ウェインライト
公式サイト
スターチャンネル star2で8月29日(木曜日)23時00分より、吹き替え版はstar3 吹替専門チャンネルで9月10日(火曜日)22時00分より、それぞれ放送開始される。
注1)BBC News – Plaque in York honours ‘first modern lesbian’ Anne Lister , Anne Lister (1791-1840) | York Civic Trust
注2)Historic England to relist Oscar Wilde’s home and others with gay heritage The Guardian